EPPs Archives - Najib Razak

（吉隆坡27日讯）首相拿督斯里纳吉今晚向人民提交政府转型计划2010年报告交代过去一年的工作成果时表示，不会满足所取得的成就，而是继续努力塑造一个更安寧和谐的社会，致力提昇人民的生活素质及水平。 他说，如果没有付出努力和具备高度奉献的精神，我们將无法取得成功；做为一个负责任的政府，政府必须瞭解及满足民心及民愿。 成为与民接触的重点 首相今晚在武吉加里尔布特拉室內体育馆举行的“为了您，马来西亚：与民见证转型之夜”推介政府转型计计划2010年报告书时指出，我们对所取得的成果感到高兴，所有6大国家关键成效领域（NKRAs）在过去一年都取得很好的成效。 “计划开始之步，我们先去確定需要给予关注的领域，最后才產生了政府转型计划，使它成为一个与民接触的重点，快速去取得成效。我们在基层落实这个议程，以行动切实落实一个大马理念。” 6大国家关键成效领域包括减低犯罪率、打击贪污、国民教育、提昇低收入家庭的生活水平、提昇乡区基本建设和改善城市公共交通的关键表现指標（KPI）。 “我在今晚向人民提交政府转型计划的第一期成果。这个计划取得了显著的成功，其中我们在减低犯罪率上取得重大的成效，我们第一次在4年內降低犯罪率15%，街头犯罪率也成功降低了35%。 他举例说，他昨日在麻坡聆听警方的匯报，知道当地的街头犯罪降低了50%，这就是政府转型计划带来的成果。 官方网站可下载报告书 也可向特定柜台索取 首相也匯报其他5大领域取得的成效，包括去年成功降低赤贫率99.8%、超过70万名学前儿童接受学前教育、轻快铁的乘客量增加了243万人次及通过告密者保护法令。 慕尤丁负责协调 “我们在厚达268页的报告书中清楚告诉人民，我们过去一年的工作成果，也记录政府转型计划取得各项胜利和缺点，同时也匯报了我们接下来如何继续改善这些关乎人民利益的举措。民眾可以在首相署管辖下的表现管理和传递单位的官方网站（http://www.pemandu.gov.my）下载或向特定的柜台索取报告书。” 他表示，副首相丹斯里慕尤丁將会负责与这6个领域的部长进行协调，而他也感谢首相署部长丹斯里许子根及政府首席秘书莫哈末西迪的努力。 “这是我们为全民做出的最好努力，这些成就不会就此停止，而是激励我们更努力工作，为人民爭取更好的福祉，为国家做出更大的贡献。”…

（吉隆坡27日讯）首相拿督斯里纳吉表示，虽然政府转型计划在过去一年内取得预期的成果，惟政府不会停止这项努力，并将渗透基层，让人民受惠。 他说，政府转型计划取得预期的成果，而6项国家绩效指标领域（NKRA）也取得可观的成绩，而这在大马历史上前所未有的。 首相纳吉是于今晚推介政府转型计划2010年度报告致词时，这么说。 他表示，鉴于政府意识到“执政者什么都知道的时代”已经结束，因此政府在一年前设定这份转型计划，以人民的福祉为依归，并渗透至基层，让人民受惠。 “政府转型计划路线图有其明确目标，而政府也一定会贯彻，并深信‘一个马来西亚，以民为本，绩效为先’将可以实现。” 纳吉说，政府在2010年早期决定推介这个计划前，已进行深入的探讨和研究，因此才会有转型计划的诞生；虽然在过程中遇到很多阻碍，但我们愿意为了人民的福祉，以一个团队的精神去执行计划和克服难题。 此外，他也感谢政府首席秘书丹斯里丹斯里西迪哈山的支持和援助，否则这项计划将不会获得成功。 “虽然政府转型计划在过去一年取得成效，但我们将不会停止这项努力，并将继续为人民的福祉作出努力。” 他也说，副首相慕尤丁将带领主要的部长和部门，持续地监督转型计划的进行，以期政府转型计取得成功。 政府转型计划推介礼逾3000人赴会 首相带领官员献唱一马主题曲 首相拿督斯里纳吉带领内阁成员、官员及歌手在台上献唱“一个马来西亚”主题曲，结束“政府转型计划2010年度报告”推介礼！ 首相纳吉伉俪及副首相丹斯里慕尤丁伉俪出席这项以“与民共庆转型之夜”为主题的“政府转型计划2010年度报告推介礼，吸引数千民众赴会，并高喊“一个马来西亚”口号。 推介礼在武吉加里尔室内体育馆举行，在傍晚6时30分掀开序幕，逾3000人出席，以巫裔同胞居多，而主办单位邀请各族歌手献唱，包括拿督西蒂诺哈丽查、陈诗莉、李杰汉等歌手。 首相伉俪率领副首相伉俪、政府首席秘书丹斯里丹斯里西迪哈山、首相署部长包括首相署部長拿督斯里纳兹里、丹斯里许子根、拿督斯里依德里斯、内政部长拿督斯里希山慕丁、第二财长拿督斯里阿末胡斯尼、国阵总秘书拿督斯里东姑安南、卫生部长拿督斯里廖中莱、交通部长拿督斯里江作汉、旅游部长拿督斯里黄燕燕、妇女、家庭与社会发展部长拿督斯里莎丽扎等出席，观众唱出“一个马来西亚”主题曲迎接他们的到来。…