Warning: Creating default object from empty value in /home/customer/www/najibrazak.com/public_html/wp-content/themes/salient/nectar/redux-framework/ReduxCore/inc/class.redux_filesystem.php on line 29
中文翻译出现语病深感歉意 纳吉:温家宝已谅解 - Najib Razak
News_archive

中文翻译出现语病深感歉意 纳吉:温家宝已谅解

Sorry this entry isn’t available in the selected language

(吉隆坡29日讯)首相拿督斯里纳吉针对欢迎中国总理温家宝的布景板上中文翻译出现语病一事,表示深感歉意,但已向温家宝道歉,也获得对方的谅解。

纳吉表示,该事目前已在调查当中,该布景板的设立是为了对温家宝莅临表示尊重,无奈却发生这种事。

“我们是为了显示我们的热诚,但不幸的弄巧成拙。”

纳吉周五在出席巫统大厦出席最高理事会后,在记者会上面对记者提问该事时发表上述谈话。

他表示,对该疏忽深感歉意,并已向温家宝道歉,温家宝也对相关疏忽表示理解。

“我们会找出问题的根源,包括哪一方应该对此事作出解释。”

他也表示,他已经就此事作出道歉,也意味这一件事已经完结,无需再纠缠在此课题上。

今年党庆别开生面 颁发男女优越领袖奖

纳吉表示,巫统最高理事会就即将来临的第56届巫统党庆作出准备,并商讨党庆的节目,而今年的党庆也将别开生面的颁发男女优越领袖奖。

纳吉表示,为了表示对女性的尊重,今年的巫统党庆共设有两个奖项,分别是男女优越领袖奖。

当纳吉作出该项宣布时,一同出席记者会的巫统妇女组主席拿督斯里莎丽扎即拍手表示迎合。

纳吉指出,有关的得奖者将在典礼上作出揭晓。

分析砂州选结果 任何时候都备战大选

此外,纳吉表示,巫统最高理事会针对砂拉越州选结果从各方面作出分析,并会从中吸取教训。

纳吉表示,理事会透过行政、战术及各项课题针对选情作出分析,并再次强调巫统随时皆在准备迎战大选。

当被询及该分析是否是大选前的预兆时,纳吉表示巫统任何时候都在备战,其工作都是持续进行中。

“巫统积极的改变,落实多向改革运动,就是为了让巫统随时做好准备。”

纳吉表示,随着他与副首相丹斯里慕尤丁先后到砂拉越助选,皆受到民众热情的欢迎,对国阵而言无疑是一项鼓励。

为观赏英皇室大婚 巫统领袖行色匆匆

巫统领袖行色匆匆,只为观赏周五举世瞩目的英国王子威廉大婚。

看起来心情不俗的纳吉在记者会上甫开始之际,及表示“我们尽快结束吧,大家都对皇室大婚直播感兴趣。”

在媒体进行发问之时,纳吉也反问记者“可以让我看直播了吗?”,引起满堂笑声。

在该记者会结束后,纳吉、慕尤丁、巫统总秘书拿督斯里东姑安南、内政部长拿督斯里希山慕丁等人即到休息室内观看电视。
来源:光华日报

Leave a Reply