Monthly Archives

June 2011

News_archive

鼓励“三尖哲学”应对世界观 纳吉:我拥武吉斯血统

(新加坡4日讯)首相拿督斯里纳吉拥有武吉斯人(Bugis)血统。 他周五晚在“香格里拉对话”开幕晚宴上发表主题演讲时说,其家族拥有马来人其中一个氏族武吉斯人的血统,家族分支分布在马来西亚半岛、新加坡和印尼的海岛。 武吉斯人的祖先生活在印尼的苏拉威西岛。 过去有传媒报导指纳吉的家族源自苏拉威西最大城市望加锡(Makassar)。 纳吉鼓励国际社会以武吉斯人的“三尖哲学”作为应对当前国际关系的世界观。 他指出,历史上各个国家和种族都通过征战和压制来扩张土地,习惯在海上飘泊的武吉斯人则有另一种称为“三尖哲学”的世界观。他认为这种观念在现今世界仍行得通。 “三尖哲学”(马来语为falsafah tiga hujung)指的是舌尖、性器官和剑尖:舌尖是比喻透过辩论、对话和会商解决纠纷;性器官则是通过婚姻来缔结亲属及家庭关系;剑尖就是比喻透过战争及浴血来解决问题。 纳吉说,入侵、暴力和战争等肢体冲突向来都是“绝望之后的最终手段”。 来源:光华日报 (新加坡4日讯)首相拿督斯里纳吉拥有武吉斯人(Bugis)血统。 他周五晚在“香格里拉对话”开幕晚宴上发表主题演讲时说,其家族拥有马来人其中一个氏族武吉斯人的血统,家族分支分布在马来西亚半岛、新加坡和印尼的海岛。 武吉斯人的祖先生活在印尼的苏拉威西岛。 过去有传媒报导指纳吉的家族源自苏拉威西最大城市望加锡(Makassar)。…
chrissychin@protonmail.com
Saturday June 4th, 2011
News_archive

首相:不选择靠向哪一方 大马维持与中印友好

(新加坡3日讯)首相拿督斯里纳吉说,面对中国与印度的崛起,大马不会做出靠向哪一方的抉择,因为“选边站”的冷战式处理,无助提高区域稳定。 正面看待中印崛起 他说,世界对中国和印度这两个发展中的强国崛起,应持有正面看法,不需感到担忧。而且,这两个国家的崛起不会威胁马来西亚,而大马长久以来也和这两国如中国维持友好关系。 首相相信东协能与两国之间维持良好的关系。 “作为居于中间的国家,我们也不会做出靠向哪一方的抉择。” 他今晚在新加坡香格里拉对话会开幕晚宴上发表主题演说后,在回答提问环节时发言。 另外,根据彭博社也报道,纳吉之前也提到,即使是在中国与美国两强之间,也不宜有“选边站”的冷战式处理,因为这也会妨碍各国打击恐怖主义和贩卖人口,还有防止核扩散等方面的努力。 针对中国的崛起,纳吉说,自明朝开始,中国成为日益强大的国家,而今世界经济焦点从西方转至东方,从太平洋转至亚太区国家,中国也变得自信,开放并逐步和邻国建立合作。 他说,我们应该乐观看到中国正在扩张其势力,它在过去20年取得惊人的9.5%经济成长率,但不会像过去最大经济体般支配全球经济。在1940年代,美国不仅拥有最大的国内生产总值,还占据了世界一半的财富。 “而一如预测,中国在30年内崛起成为世界最大经济体,但在全球国内生产总值中少于四分之一。北京的迅速成长将与美国、欧洲和日本平衡分享世界财富。” 中国维护世界和平 纳吉认为各造不必对中国日益扩张的军事能力过度紧张,尽管中国军事开销增加,但是美国还是位居世界军事强国的位置,而且大马深知中国维护世界和平的立场。 “我认为这是随着有关国家经济增强和改善后,他们将相应做出朝先进化发展国防装备的努力。” 纳吉说,东协相信中国和印度将更具影响力,更何况这两国也是东协+3的成员国。 “东协国不会因为看到他们提升军事装备而倍感压力,因为这不是趋向展示各国的军事力量。”…
chrissychin@protonmail.com
Friday June 3rd, 2011
News_archive

首相:确保不成犯罪温床 大马严打恐怖主义

(新加坡3日讯)首相拿督斯里纳吉说,我国在打击全球恐怖主义方面扮演积极角色,确保我国不成为恐怖分子的犯罪温床或是转运站。 他说,我国通过区域情报组织分享情报和安全网装置,逮捕和消除恐怖分子如马士沙拉末和诺丁等;另外,在菲律宾南部,大马通过国际观察组织扮演中间人的角色,为菲律宾政府和摩洛伊斯兰解放阵线举行和平会谈。 助解決泰南危机 “尽管这项课题极度敏感,但这是我国在扩大和平稳定贡献率先做出的努力。”他说,大马政府愿意给泰国协助,解決泰南危机。 首相今晚在新加坡出席香格里拉对话会开幕晚宴上,发表主题演说。 纳吉说,这将不仅是一种言辞上的承诺,大马也以实际行动证明,派出了维和部队参与联合国组织和北约组织,而大马安全执行人员也从索马里到巴尔干,做出巨大贡献,维持全球局势稳定。 他说,大马在这方面贡献良多,有时还出乎意料,例如在阿富汗,大马派出回教徒女医生到需要重建的国家执行任务。 首相与夫人拿汀斯里罗丝玛今午抵步香格里拉大酒店出席第十届安全峰会论坛。随行者包括国防部长拿督斯里阿末扎希、国防部秘书长拿督依斯迈、马来西亚驻新加坡最高专员拿督莫哈末胡欣、陆军首长拿督斯里朱基菲里、陆军司令拿督拉惹莫哈末阿凡迪。 来自亚太平洋区域及欧洲的28个成员国各派出代表出席今日起举行为期3天的对话会。 大马努力促成东协无核区 首相说,在双边合作方面,大马与美国联手展开打击犯毒活动、恐怖主义和欺诈,并与澳洲解决难民问题,维持区域的稳定。 他指大马努力执行联合国安全理事会决定促进多边合作,防止大规模杀伤性武器侵略贸易行动。 “我们继续扮演区域和国际角色,遵守1995年东协无核区条约,共同打造和落实东协无核区。” 世界面对多重威胁 纳吉说,现今国与国之间意识到,战争不再是区域或世界所面对的最大威胁。…
chrissychin@protonmail.com
Friday June 3rd, 2011
News_archive

首相:人民福利治國至高目標‧實施合理化補貼‧旨讓目標群受惠

(新加坡3日訊)首相拿督斯里納吉表示,馬來西亞將繼續發揮全球公民功能,促進並確保全球和平。 他表示,大馬不只是言辭上的承諾,而是以實際行動實踐來支持,為維持世界和平,馬來西亞的維和部隊在聯合國及北約的旗幟下,在索馬里及巴爾幹為維持全球穩定做出犧牲;大馬所派遣的女性回教徒醫生,也前往急需這方面援助的阿富汗服務。 他說,大馬在這方面的貢獻良多,間中也參與國際意外救援行動,例如在阿富汗,大馬也派遣回教徒女醫生到須進行重建的國家。 納吉今晚在新加坡舉行的第十屆香格里拉對話(Shangri-La Dialogues)開幕禮上發表長達45分鐘演說時,作上述表示。 首相及夫人拿汀斯里羅斯瑪於今午抵達時新加坡出席第十屆香格里拉對話,陪同出席的國防部要員包括國防部長拿督斯里阿末扎希、大馬駐新加坡最高專員拿督末胡申、國防部秘書長依斯邁阿末,以及武裝部隊陸軍首長拿督祖基菲里上將等。 28國家及地區出席對話 28個來自亞太及歐洲國家地區的代表團出席了正式名稱為亞洲安全會議(AsiaSecurity Conference)的對話。 納吉也強調,在打擊全球恐怖主義的同時,大馬也確保不會成為恐怖行動的中途轉運站,通過區域的分享情報及安全網,大馬協助消除及捕獲恐怖份子,如瑪士沙拉末及諾丁。 首相表示,在菲律賓南部,馬來西亞也扮演中間人,通過國際觀察組織所採取行動,推進菲律賓政府與摩洛回教解放陣線(Moro Islamic Liberation Front)和平談判。 “在泰國南部,大馬也願意為4個社會經濟較落後,人口以回教徒佔大多數的省府提供援助。在雙向合作方面,大馬正與美國合作打擊如販毒、恐怖主義及詐騙等犯罪活動。大馬並與澳洲解決難民問題,以維持本區域的穩定。”…
chrissychin@protonmail.com
Friday June 3rd, 2011
News_archive

纳吉:大马以行动证明 承诺维持世界和平

(新加坡3日讯)马来西亚首相拿督斯里纳吉指出,大马致力扮演更重大的角色,确保全球和平与安全。 他说:“大马已经且将继续扮演其角色,作为一个负责任的世界公民。同时,我们已经且将继续展示我们的承诺并非只是华丽藻词,而是以行动证明。” 纳吉今日在第10届香格里拉对话会开幕礼发表主题演说时,如是表示 纳吉指出,在维持世界和平方面,大马维持和平部队已在联合国及北约的赞助下从索马里到巴尔干提供服务,大马维和官员在确保全球稳定方面做出重大贡献。 他说:“但我们的任务不仅只于维和角色,大马的贡献良多,有时还超出预料之外。例如在阿富汗,我们在重建一个国家所扮演的角色时,派遣极需要的回教女医务人员到当地。” 在打击全球恐怖主义方面,纳吉解释,大马也扮演积极主动的角色,确保大马不成为集中地及恐怖份子行动的转运中心。 他说:“这透过积极的方式或区域安全系统的共享情报的方式进行,我们已提供协助逮捕或消灭恐怖份子,如马斯士拉末、阿兹哈里及诺丁马托。” 在双边合作方面,纳吉指出,大马正在与美国合作打击罪案,如运毒、恐怖主义及诈骗活动,且与澳洲解决寻求庇护者的课题,以维持区域稳定。 在多边会谈方面,纳吉宣布,大马正在加强安理会的议决,透过新的策略贸易法令监控大规模杀伤性武器。 他说:“我们将扮演负责任的国际成员及区域共同体角色,在1995年颁布的宣言,我们将共同把东盟打造成无核区。” 来源:光华日报 (新加坡3日讯)马来西亚首相拿督斯里纳吉指出,大马致力扮演更重大的角色,确保全球和平与安全。 他说:“大马已经且将继续扮演其角色,作为一个负责任的世界公民。同时,我们已经且将继续展示我们的承诺并非只是华丽藻词,而是以行动证明。” 纳吉今日在第10届香格里拉对话会开幕礼发表主题演说时,如是表示 纳吉指出,在维持世界和平方面,大马维持和平部队已在联合国及北约的赞助下从索马里到巴尔干提供服务,大马维和官员在确保全球稳定方面做出重大贡献。…
chrissychin@protonmail.com
Friday June 3rd, 2011