Monthly Archives

January 2011

News_archive

昆士蘭大馬留學生 感激首相“水”中送援

(布里斯班30日訊)備受澳洲昆士蘭州水災影響的大馬留學生及家人,對大馬首相拿督斯里納吉通過一個馬來西亞少青俱樂部所給予的援助,表示感動。 昆士蘭大馬留學生學會主席梅格阿茲曼代表當地的留學生指出,他們看出首相并沒有忽略身在國外的大馬公民。 他說,這証實了“以民為本”的理念,并不僅僅表現在福利上,也在道義方面,注入了一個馬來西亞精神。 另外,1名大馬留學生也在今日否認她沒有得到援助的報導。 該名留學生愛娜拉希占(32歲),是針對早前有馬來報章指她因沒得到援助,而對大馬學生局感到失望的報導表示驚訝。 該報導刊于上月24日,并附有愛娜的照片。 她指出,水災發生至今,她并沒接受任何記者採訪。 来源:中国报
chrissychin@protonmail.com
Sunday January 30th, 2011
News_archive

納吉:擁親商環境 大馬為最理想投資地點

(阿布扎比30日訊)首相拿督斯里納吉披露,大馬將開放給所有外來投資者,並強調大馬有與其它國家建立良好合作關係的良好潛能。 他推廣大馬為一個最理想投資地點,以說服海外商家投資在大馬。 納吉今日于阿布扎比“投資大馬2011”論壇上發表主題演說時,這么指出。 “不管從什么角度切入,我國經濟都能提供外資者良機,因為我們擁有一個親商的環境。” 納吉稍后也見證大馬政府與阿拉伯海灣合作理事會(GCC)成員國,如沙地阿拉伯、阿聯酋聯合國、科威特、巴林和歐曼所所簽署有關經濟、商業、投資和技術合作備忘錄。 納吉也說,這項與阿拉伯海灣合作理事會所簽下的合約,將是大馬與該合作理事會之間一項突破,具體落實兩國在2011年3月推行自由貿易協議(FTA)的建議。 他補充,隨著政府推出新的經濟策略,包括更具彈性的回教金融方案,將能有效提升和刺激國內經濟的復甦。 来源:中国报
chrissychin@protonmail.com
Sunday January 30th, 2011
News_archive

首相:續奮力服務人民 期望勝利成推動力

(阿布扎比30日訊)首相拿督斯里納吉期望,國陣剛剛于丁能補選中取得輝煌的成績,能成為國陣在未來更大的推動力,以便能在下一次補選取得更大的成就。 他同時對丁能的選民表示感激,因繼續信任國陣在丁能能繼續為選民服務。 他說,儘管國陣面對反對黨強大的攻擊,但國陣成功在丁能補選中取勝,已明顯看出反對黨所拋出的一切課題並不被選民所接受。 “國陣在最近幾場補選中取勝並非是短暫的勝利,因為這幾場補選都是在不同的州所舉行。這也可看出支持國陣的趨勢已日漸穩定。我們也將更奮力為人民服務和做出改變。” 納吉週日于阿布扎比進行官方訪問,在受詢及國陣于丁能補選中的勝利,發表上述看法。 選民成熟決定 他同時認為,丁能選民做出了明智與成熟的決定,也看出選民更注重選區的未來完整發展。 另外,納吉也向所有參與丁能補選的國陣領袖以及親國陣組織致謝。 詢及埃及反政府暴亂事件,納吉指他已決定委派其政治秘書拿督沙蘭依斯邁在有必要時,出發到該國監督當地的暴亂情況。 “一旦暴亂升級,我們也準備好採取措施,把身在埃及的大馬留學生給帶回來。不過,我還是勸大馬學生勿干預該國的內政。” 来源:中国报
chrissychin@protonmail.com
Sunday January 30th, 2011
News_archive

纳吉:提供各种商机 大马欢迎海湾投资者

(阿布扎比30日讯)首相拿督斯里纳吉说,马来西亚政府目前大开门户,欢迎阿拉伯海湾国家投资者前来投资。 他说,我国有很大的投资潜能,可与海湾国家建立双赢的新合作关系。 纳吉也是财政部长,他今天在这里出席“2011年大马投资”研讨会,并发表30分钟的主题演说。 他提出具体方案,以期阿拉伯海湾国家投资者选择大马作为投资地点。 “我们的经济领域为具前瞻性及竞争力的投资者提供各种商机。” 3 月签署自贸协定 纳吉在发表演说后,见证大马及海湾阿拉伯国家委员会(GCC )签署经济合作及技术与投资工作框架。 这项合作将促使大马与海湾阿拉伯国家委员会成员国,包括沙地阿拉伯、卡达尔、科威特、阿曼、巴林及阿联酋,进行自由贸易。 纳吉形容这项工作框架是大马及海湾国家关系的重大标志成果,双方也同意在今年3 月签署拟议中的自由贸易协定。 阿布扎比执行事务管理局主席及Mubadala发展机构总执行长卡尔顿卡立法也见证上述签约仪式。在场者包括首相夫人拿汀斯里罗丝玛、国际贸易与工业部长拿督斯里慕斯达法、阿联酋经济部长曼苏里、GCC 秘书长阿都拉曼及其他高官。 大马通过自由化政策…
chrissychin@protonmail.com
Sunday January 30th, 2011
News_archive

出席大马投资研讨会 纳吉阿联酋招商

(阿布扎比30日讯)首相拿督斯里纳吉周六晚抵达阿联酋为2011年大马投资研讨会主持开幕,以便吸引更多商家到我国投资。 纳吉抵达阿布扎比国际机场时,受到阿联酋外交部长阿都沙兰的恭迎。在场者还包括大马驻阿联酋大使拿督亚哈雅阿都加巴及大使馆的其他官员。 纳吉是偕同夫人拿汀斯里罗斯玛展开这项为期1天的工作访问。 纳吉乘搭的专机是在周六晚约11时(大马时间则约凌晨3时)抵达阿联酋的首府阿布扎比。 2011年大马投资研讨会是由马来西亚工业发展局、富世国际(FOCUS International)、阿拉伯商业杂志,以及大马驻阿布扎比大使馆所联办。 根据行程,纳吉将在会上见证大马及海湾阿拉伯国家委员会(GCC),签署有关经济合作及技术与投资的工作架构。 这项合作将促使大马与海湾阿拉伯国家委员会的成员国,包括阿拉伯、卡达尔、科威特、阿曼、巴林及阿联酋,进行自由贸易。 纳吉此行除了出席在阿联酋皇宫酒店举行的2011年大马投资研讨会,也将拨冗与这个阿拉伯海湾国的数名工商界领袖会面。 来源:光华日报
chrissychin@protonmail.com
Sunday January 30th, 2011
News_archive

丁能補選‧納吉:在其他州屬爭取更大勝利‧丁能報捷成國陣推動力

(阿布扎比30日訊)首相拿督斯里納吉希望丁能補選的勝利,能夠成為國陣日後在其他州屬準備爭取更大勝利的推動力。 他也感謝丁能選民對國陣的支持及信任。 目前在阿布扎比訪問的首相,今晚針對國陣成功捍衛丁能州議席受訪時表示,國陣在丁能補選期間面對反對黨的強大阻力,不過,事實證明,選民拒絕反對黨的一切議題。 納吉強調,從國陣近來頻頻在補選中告捷,足以證明一切不是瞬間勝利,因為國陣成功在不同州屬取得勝利。 國陣支持率漸穩固 “國陣在最近舉行的補選中頻頻勝利,這股動力一直延續到丁能補選。” 他說,這證明人民對國陣的支持率已經越來越全面及穩固,同時讚賞丁能選民做了一個明智的選擇,因為選民重視國家及地方的未來發展。 他強調,選民對國陣的信心越來越大,這將加強國陣持續為民服務的精神。 “我一直強調必須以民為本,一旦人民受到重視,他們就會回報及支持我們。” 感謝國陣領袖團結合作 與此同時,納吉也感謝所有國陣領袖的團結合作,讓國陣成功保住丁能議席。 另一方面,針對開羅示威問題,納吉表示,如果當地情況繼續惡化,政府將竭盡所能安排所有大馬學生回國。 来源:星洲日报
chrissychin@protonmail.com
Sunday January 30th, 2011
News_archive

纳吉:不了解我国油棕业 西方团体思想狭隘

(沙巴-马寮盆地29日讯)首相拿督斯里纳吉指出,一些西方团体在抨击大马油棕业时抱着狭隘思维看待整个课题,他们没有看到或甚至是漠视很多人民是依赖油棕业为生。 “他们以狭窄角度看待事情,他们不了解我们对那些依赖油棕业为生的人民责任。” 纳吉周六在沙巴东南部马寮盆地为马寮盆地研究中心主持开幕仪式之后说:“他们是以偏概全,也没有看到我们在环境保育和发展所作出的努力。” 制定保育区 纳吉为由英国皇家协会东南亚雨林研究方案进行的“森林生态系统改变稳定性”研究主持推介仪式。这项为期10年耗资3000万令吉的研究工作是由森那美赞助。 纳吉解释,我国发展政策已划定种植、工业、木材业等地区,也有制定保育区如马寮盆地和丹农谷等,除此之外,我国也有很多保护林和集水区。 纳吉同意森那美主席敦慕沙希淡指西方世界早已摧毁它们的森林,如今却指责大马的生态系统的说法。 他强调大马政策是50%土地需被树林覆盖。 较早时,纳吉在致词中指出,“森林生态系统改变稳定性”研究对我国保育极为重要,它可以回答滥伐森林引起气候变化的问题。 “这项研究将让我们了解在种植业上也可保护和维持我们的生态多元化,令油棕业和环保之间取得平衡。” 首相支持马寮盆地申遗 纳吉支持沙巴州府把“沙巴的失落世界”马寮盆地(Maliau Basin)向联合国教科文组织申报为世界遗产。 他说,一旦这片仅比新加坡略小,占地5万8400公顷,从未被侵略的热带雨林的马寮盆地获世界遗产地位,将吸引全世界目光。 首名首相踏足马寮盆地…
chrissychin@protonmail.com
Saturday January 29th, 2011