Monthly Archives

December 2010

News_archive

对抗极端主义 大马将探求中庸全球运动

(金边2日马新社电)首相拿督斯里纳吉周四指出,亚洲作为一个经济迅速成长的区域,无法承受极端主义或恐怖主义所造成的任何混乱或破坏。 他说,大马将继续探求中庸的全球运动来对抗极端主义,而亚洲政党在此方面也应扮演重要的角色。 “我促请亚洲各国政党响应大马的号召,推动一个中庸全球运动,及抵制政治仇恨及任何形式的极端主义。” 他周四在国际亚洲政党大会(ICAPP)的第六届常年大会发表主题演说。 纳吉指出,作为亚洲家庭成员,他们拥有既得利益(vested interest),确保本区域远离该些带来纠纷、破坏、分裂及敌意的思想主义。 “全球化的力量及中国与印度崛起为经济强国,已改变世界对亚洲的看法,及亚洲对本身的看法。” 纳吉在回顾于9月在联合国常年大会上发表的演词时说,他已促请世界各国“取中庸而弃极端”,倡议以中庸之道边缘化极端分子及恐怖分子。 纳吉说,在亚洲一些地区的扣留营内,极端主义分子仍旧继续散播他们的仇恨意识。他指出,极端主义支持者经常试图划分界限,将人民各分隔一方,制造一个危险的假象。 “我已重申,真正的课题并非在回教徒及非回教徒之间。极端与中庸主义也出现在回教徒、基督教徒、犹太教徒、兴都教徒或其他的信仰内。” 纳吉强调,中庸必须是唯一的主导声音,合作及谈判必须是首选的途径,以跨越仇恨及对抗。 “无论是任何原因,政党必须避免走上极端之道。总会有解决纠纷的方案,不值得牺牲国家、区域和平与和谐换来短期的政治利益。” 纳吉指出,政党其实无需掉入极端主义的设下圈套。在这资讯与科技的开放时代,最获得人心的政党将能警觉时代的改变,它们懂得适应人民的要求与需求。 他也说,极端主义以恐惧及威胁为基础,若中庸之道清楚阐明没有任何理由足以令人感到害怕或受到威胁,那极端主义就无法得逞。 光华日报
chrissychin@protonmail.com
Thursday December 2nd, 2010
News_archive

纳吉:中港台新双边贸易表现佳 今首9月达36%增长

 (吉隆坡2日讯)首相拿督斯里纳吉说,今年首9个月,我国和中国、香港、台湾及新加坡的双边贸易额比去年同时期提高了36%,令人鼓舞。 他指出,2009年我国的双边贸易额达926亿美元,占我国贸易总额的33%。 纳吉也说,越来越多的新加坡、台湾、中国及香港企业在我国进行投资,这些国家在我国投资的制造业累积投资已经达到124亿美元。 他周四在马来西亚-世华商务论坛中致词时,这么说。由于他未克出席,他的讲词由国际贸易及工业部长拿督慕斯达法代读。 出席者包括贸工部副部长拿督慕克力、大马中华总商总会长丹斯里钟廷森等。 纳吉说,由于历史及区域国家之间的联系,我国可以成为加强亚洲华人社区关系的管道。 “我国开放的贸易政策及营商环境,与各国政府的合作关系,是我国加强经济成长及各国政府关系的关键。” 此外,纳吉说,亚洲经济持续增长,国际货币基金预料工业国家在2011年的国内生产总值将增长2.2%,而以中国及印度为首的新兴国家经济体的国内生产总值将达到6.4%。 “我相信,随着亚洲地区经济实力扩大,我们也将重振亚洲的历史角色。” 至于我国及亚洲华人社区的投资,他说,我国和中国、香港、台湾和新加坡的经济关系经过多年的成长,已经超越了传统的贸易及商业关系,向卫生、教育、旅游等领域前进。 “虽然许多事项仍在处理当中,不过我们可以一起完成多方面的合作。” 纳吉也邀请在场的250名海外出席者了解及参与我国推行的经济转型计划。 在国家利益前提下 方签署自由贸易协定 (吉隆坡2日讯)国际贸易与工业部长拿督斯里慕斯达法强调,只有在有利于国家利益的前提下,政府才会签署自由贸易协定(FTAs)。…
chrissychin@protonmail.com
Thursday December 2nd, 2010
News_archive

首相出席国际亚洲政党大会 分享大马中庸之道

(金边1日马新社电)首相拿督斯里纳吉预计将会在周四的第6届国际亚洲政党大会(ICAPP)中分享大马向来奉行的中庸之道,以解决极端主义并促进国际和平。 大马驻柬埔寨大使拿督莫哈末胡先表示,纳吉将会在国际亚洲政党大会的主题演讲中提及有关课题。 纳吉也是国阵主席。他被安排在大会上向来自53个国家的353名资深政治领袖发表演说。 国际亚洲政党大会是亚洲地区多边政党论坛机构,于2000年成立。会议以各国执政党为主,吸收合法在野党参加,并加强各政党之间的合作及谅解。 将会出席该大会的大马代表团包括马华总会长拿督斯里蔡细历、巫统最高理事拿督斯里沙希淡卡欣以及回教党学者理事会资讯主任聂莫哈末查瓦威。 首相拿督斯里纳吉与首相夫人拿汀斯里罗斯玛在周三当地时间晚上10时45分(大马时间11时45分)飞抵柬埔寨首都金边进行为期两天的官式访问。 莫哈末胡先说,首相拿督斯里纳吉甫访问柬埔寨将加强两国之间的友好关系。 首相拿督斯里纳吉曾在今年5月9日在柬埔寨展开为期3天的官式访问。 大马驻柬埔寨大使说,大马与柬埔寨保持着良好的经贸往来和互利合作,双边贸易呈持续增长态势。今年首9个月份,两国的双边贸易额达1亿5500万美元(约4亿9000万令吉),反观2009年同期间则是1亿2700万美元(约4亿200万令吉)。 “大马是柬埔寨第3大投资国,目前大马共在柬埔寨投资20亿美元(约63亿2800万令吉)。” 莫哈末胡先还说,大马在柬埔寨境内有许多经贸机会,其中包括农业,医学工业,健康及旅游。 首相拿督斯里纳吉预计会在明日(2日)早上11时30分启程返回吉隆坡。 光华日报
chrissychin@protonmail.com
Thursday December 2nd, 2010