News_archive

纳吉:欧美危机影响出口‧中国与东盟须寻新商机

By Friday October 21st, 2011 No Comments
(中国南寧21日讯)首相拿督斯里纳吉说,中国与东盟经济和环境发展密不可分,当前欧美面临经济挑战,亚洲对欧美地区出口下滑,我们就必须另寻出路寻求发展。
“即便我们无法与西方国家进行更多的贸易,我们仍可以加大內部贸易。

中国东盟间贸易额在过去20年內快速增长,从1991年的80亿美元增至2010年的2312亿美元。
中国佔东盟总贸易11%
“中国目前已成为东盟最大贸易伙伴,去年对东盟贸易额佔其贸易总额的11%。而东盟也成为中国的第四大贸易伙伴,双边贸易额为其贸易总额的10%。”
纳吉是今早在广西省南寧市举行的“中国——东盟博览会”开幕礼上致词。来自东盟10国及中国领导人的见证这项开幕仪式!
马来西亚是“第八届中国——东盟博览会”的主题国,因此,大会特別邀请了大马国际贸工部长拿督斯里慕斯达法与东盟秘书长素林共同主持开幕式。
大马首相拿督斯里纳吉、广西壮族自治区主席马飚、中国商务部国际贸易谈判代表兼副部长高虎城也先后致词。
纳吉也对中国提出將双边贸易额在2015年增至5千亿美元由衷讚赏。他指出,双方更应加强双方的沟通和相互理解。
纳吉说,2011年恰逢中国——东盟建立对话关係20週年、中国——东盟友好交流年、中国——东盟自贸区建成1週年,在此背景下举办第八届中国——东盟博览会具有特殊而深远的意义。
双边关係蓬勃发展
“20年来,在共同发展理念的支撑下,双边关係蓬勃发展。我们努力推进经济一体化进程,通过实施中国—东盟自贸区协议来促进区域合作及全球融合。”
他提及,这一协议让来自中国与东盟的商家均可从贸易中获得更大收益並扩展投资机会,从而在本地区和世界其他地方產生更大影响。
“本届博览会將环保和可持续发展作为重点主题,意义也在於改变我们自己的行为方式,发展更清洁环保的技术,降低排放,確保我们的子孙能从我们手里继承一个清洁、安全和健康的星球。”
马飚:博览会成桥樑
“南寧渠道”合作象徵
广西壮族自治区主席马飚说,8年来,由中国和东盟10国共办的中国——东盟博览会常办常新,硕果累累,搭建了中国和东盟友好交流、经贸合作和深化友谊的重要平台,形成了中国——东盟“南寧渠道”,更是中国与东盟友好合作的象徵。
“5年前,中国——东盟建立对话关係15週年纪念峰会在广西南寧与博览会同期举办。今天,第八届中国——东盟博览会作为中国——东盟建立对话关係20週年系列纪念活动的重要內容,將创造更多商机,进一步提昇友好合作水准,加深传统友谊,谱写共贏发展的新篇章。”
出席今日这项活动者,尚包括柬埔寨总理洪森,缅甸副总统吴丁昂敏乌,寮国副总理宋沙瓦,泰国副总理吉迪拉,越南副总理阮春福、汶莱工业与初级资源部部长叶海亚、新加坡贸工部部长林勋强、菲律宾贸工部副部长珍艾达‧马拉雅、印尼贸易部部长特別助理赫穆达尔、广西壮族自治区党委书记郭声琨等1千余人。
最后,在中国国务院总理温家宝宣佈开幕后,来自11国的青少年也向剪綵嘉宾献上了象徵友谊与希望的绣球和表达庆贺与祝福的花朵。14名嘉宾將花朵放在剪綵台上,共同庆祝中国——东盟合作交往取得的成就,共同为“中国——东盟青少年交流活动中心”揭牌,祝愿中国与东盟友好合作代代相传。
(星洲日报/特派记者: 邱文发、李耀祥、张洁盈)

Leave a Reply